Товарные знаки и Патенты

Адрес: 630132 г. Новосибирск
ул. Челюскинцев, 15

Тел.: (383) 218-49-11
написать нам
Время работы: Пн., Вт., Ср., Чт., Пт.: 10:00 17:00
о товарных знаках

РАЗДЕЛЫ 8-11 РУКОВОДСТВА ПО ЭКСПЕРТИЗЕ ТОВАРНЫХ ЗНАКОВ В ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЕ ПО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ



8. ПРОВЕРКА СОБЛЮДЕНИЯ ТРЕБОВАНИЙ, ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ПУНКТОМ 7 СТАТЬИ 148 3 КОДЕКСА

В соответствии с пунктом 7 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков в отношении любых товаров обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с наименованием места происхождения товаров, охраняемым в соответствии с Кодексом, а также с обозначением, заявленным на регистрацию в качестве такового до даты приоритета товарного знака, за исключением случая, если такое наименование или сходное с ним до степени смешения обозначение включено как неохраняемый элемент в товарный знак, регистрируемый на имя лица, имеющего исключительное право на такое наименование, при условии, что регистрация товарного знака осуществляется в отношении тех же товаров, для индивидуализации которых зарегистрировано наименование места происхождения товара.

Наименованием места происхождения товара в соответствии с пунктом 1 статьи 1516 Кодекса является обозначение, представляющее собой либо содержащее современное или историческое, официальное или неофициальное, полное или сокращенное наименование страны, городского или сельского поселения, местности или другого географического объекта, а также обозначение, производное от такого наименования и ставшее известным в результате его использования в отношении товара, особые свойства которого исключительно или главным образом определяются характерными для данного географического объекта природными условиями и (или) людскими факторами.

Упомянутые выше положения пункта 1 статьи 1516 Кодекса применяются, в том числе, и к обозначению, которое позволяет идентифицировать товар как происходящий с территории определенного географического объекта и, хотя не содержит наименования этого объекта, но стало известным в результате использования данного обозначения в отношении товара, особые свойства которого отвечают требованиям, указанным выше (абзац второй пункта 1 статьи 1516 Кодекса). Примеры с подобными обозначениями приведены ниже

N рег-ции Изображение т.з. Элемент знака,
не являющийся
географическим
наименованием, но
ставший НМПТ
М.р N 544816 CAVA
Св-во N 462810 462810 Feta

При проведении экспертизы обозначения, заявленного на регистрацию в качестве товарного знака, в состав которого входит элемент, являющийся наименованием географического объекта, устанавливается принципиальная возможность предоставления правовой охраны данному обозначению.

В первую очередь, необходимо определить, не является ли данное обозначение или его элемент наименованием географического объекта, ставшим известным в результате его использования в отношении товара, особые свойства которого исключительно или главным образом определяются характерными для данного географического объекта природными условиями и (или) людскими факторами.

Если в результате анализа заявленного обозначения будет сделан вывод о возможности его восприятия как указания на место производства (происхождения) товара, для принятия решения об отказе в регистрации товарного знака может оказаться достаточным применения положения, содержащегося в подпункте 3 пункта 1 статьи 1483 Кодекса, как являющегося указанием на место производства товара. Вместе с тем, не во всех случаях имеются основания для однозначного вывода о возможности восприятия заявленного обозначения как указания на место производства товара.

Кроме этого, не каждое заявленное обозначение (или его элемент), являющееся наименованием географического объекта, можно отнести к обозначениям, представляющим собой название географического объекта, ставшее известным в результате его использования в отношении товара, обладающего особыми свойствами, определяемыми характерными для данного географического объекта природными условиями и (или) людскими факторами.

Это может быть установлено только в результате проведения поиска на тождество и сходство до степени смешения заявленного обозначения с зарегистрированными НМПТ и с обозначениями, заявленными на регистрацию в качестве такового до даты приоритета товарного знака.

В связи с этим, необходимо проводить упомянутый выше поиск во всех случаях, когда установлено, что заявленное в качестве товарного знака обозначение является либо включает наименование географического объекта или обозначение, которое позволяет идентифицировать товар как происходящий с территории определенного географического объекта и, хотя не содержит наименования этого объекта, стало известным в результате использования данного обозначения в отношении товара, особые свойства которого отвечают требованиям, указанным в пункте 1 статьи 1516 Кодекса, руководствуясь положениями, содержащимися в пункте 7 статьи 1483 Кодекса.

При определении тождества и сходства словесных обозначений и словесных элементов комбинированных обозначений, заявленных на регистрацию в качестве товарного знака с зарегистрированными наименованиями мест происхождения товаров и с обозначениями, заявленными на регистрацию в качестве такового до даты приоритета товарного знака (далее обозначения, заявленные на регистрацию в качестве НМПТ), используются следующие признаки в отдельности и/или в их совокупности:

1) полное вхождение в заявленное обозначение зарегистрированного наименования места происхождения товаров/ обозначения, заявленного на регистрацию в качестве НМПТ;

2) полное вхождение в заявленное обозначение зарегистрированного наименования места происхождения товаров/обозначения, заявленного на регистрацию в качестве НМПТ в дополнение к другим словесным и (или) изобразительным элементами (при сравнении заявленного комбинированного обозначения, содержащего словесный элемент (словесные элементы), с тождественным или сходным до степени смешения выявленным НМПТ, не исследуется значимость (доминирование) положения, занимаемого элементом, тождественным или сходным до степени смешения с НМПТ;
- заявленное обозначение должно признаваться сходным до степени смешения с НМПТ в целом, даже если такой элемент не занимает в нем доминирующего положения;
- не имеет значение, придает ли другой словесный и (или) изобразительный элемент различительную способность заявленному обозначению;
- не следует учитывать место расположения или размер шрифта, шрифтовое исполнение НМПТ в составе всего заявленного обозначения);

3) вхождение в заявленное обозначение части зарегистрированного наименования места происхождения товаров/ обозначения, заявленного на регистрацию в качестве НМПТ;

4) вхождение в заявленное обозначение производных от зарегистрированного наименования места происхождения товаров/обозначения, заявленного на регистрацию в качестве НМПТ, например, таких, как эквивалентное прилагательное или существительное, перевод на другой язык либо в сочетании с такими словами как "род", "тип", "имитация", и тому подобными, что вызывает в памяти зарегистрированное наименование места происхождения товара/ обозначение, заявленное на регистрацию в качестве НМПТ. При этом следует проводить сравнительный анализ заявленного обозначения и НМПТ, состоящего более чем из одного слова, без деления НМПТ на отдельные элементы, рассматривая его в целом.

Практика рассмотрения заявленных обозначений, включающих в свой состав НМПТ показывает, что подобным обозначениям может быть предоставлена правовая охрана только в том случае, если заявка на регистрацию товарного знака подана непосредственно самим владельцем прав на НМПТ в отношении тех же товаров, для индивидуализации которых зарегистрировано данное НМПТ, и если это обозначение не является единственным элементом знака. В таком случае заявленное обозначение регистрируется как товарный знак с включением НМПТ в качестве неохраняемого элемента

Обозначение N документа Правообладатель
ХОХЛОМА НМПТ N 30 ООО "Агрофирма
"Волготрансгаз"
170653 Св-во N 170653 ООО "Агрофирма
"Волготрансгаз"
Словесный элемент "ХОХЛОМА" включен
в товарный как неохраняемый элемент
Обозначение N документа Правообладатель
ЕССЕНТУКИ НМПТ N 23/10 "Ессентукский
завод
минеральных вод
на КМВ"
407462 Св-во N 407462 "Ессентукский
завод
минеральных вод
на КМВ"
Словесный элемент "Ессентуки" включен
в товарный как неохраняемый элемент

На практике могут иметь место ситуации, когда заявленное обозначение является словосочетанием, включающим словесный элемент, сходный до степени смешения с охраняемым НМПТ. Такой элемент в совокупности с другим, не сходным с НМПТ, словесным элементом образует словосочетание, дающее качественно иной уровень восприятия потребителем словосочетания в целом. Это словосочетание, заявленное на регистрацию в качестве товарного знака, не вызывает ассоциаций с НМПТ, следовательно, отсутствуют основания для признания заявленного обозначения сходным до степени смешения с НМПТ.
К примеру, заявленные в качестве товарных знаков обозначения "Вологодская береза", "Адыгеец" вряд ли могут ассоциироваться соответственно с НМПТ "Вологодское масло", "Адыгейский сыр".

В этом случае, несмотря на то, что у заявителя отсутствует исключительное право использования упомянутых НМПТ, в регистрации товарного знака для товаров неоднородных тем, для которых предназначено НМПТ, не должно быть отказано.

В случае же если заявка подается от лица, не являющегося правообладателем исключительного права на НМПТ и (или) местонахождение заявителя по данной заявке не совпадает с местонахождением правообладателя исключительного права на НМПТ, то заявленному обозначению будет отказано в отношении любых товаров, заявленных на регистрацию, как по пункту 7 статьи 1483 Кодекса, так и по пункту 3 статьи 1483 Кодекса, как являющегося ложным или способным ввести в заблуждение потребителя относительно товара либо его изготовителя.

Обозначение N документа Заявитель
TEQUILA (
ТЕКИЛА)
НМПТ N 126 Консехо Регуладор
Дель Текила А.С
(Мексика)
1082862 М.р. N 1082862 BRAND MARKETING
Sp. z o.o. (Польша)
Отказ в предоставлении правовой охраны на территории
РФ на основании п.3 ст. 1483, п. 7 ст. 1483 Кодекса.

В случае, если на регистрацию заявлено обозначение, в состав которого входит широко известное, но не имеющее на территории Российской Федерации охрану в качестве НМПТ обозначение (например: "Палех", "Дымковская игрушка","Коньяк", "Шампань" и др.), то подобные обозначения не подпадают под действие пункта 7 статьи 1483 Кодекса.

Тем не менее, их регистрация в качестве товарных знаков на имя лиц, не имеющих отношения к производству традиционных товаров, может рассматриваться, как вводящая в заблуждение потребителя относительно товара либо его изготовителя, а также как противоречащая общественным интересам.

Однако, в случае если заявитель подтвердит право на производство данного товара и если заявленное обозначение не вводит в заблуждение в отношении производителя и места происхождения товара и обозначение не является единственным элементом заявленного обозначения, то ему может быть предоставлена правовая охрана в качестве товарного знака с исключением из самостоятельной правовой охраны такого элемента.

Как правило, при проведении экспертизы подобных обозначений, у заявителя запрашивается разрешение компетентного органа, подтверждающего право заявителя на использование в своем товарном знаке, обозначения, которое в перспективе может быть зарегистрировано в качестве НМПТ. Обозначения, являющиеся наименованиями географических объектов, не должны включаться в перечень товаров и (или) услуг в отношении заявленных обозначений, поскольку это может привести к превращению этих объектов в видовое наименование товара.

Если экспертизой в перечне товаров и услуг выявлен термин, являющийся наименованием географического объекта, то в адрес заявителя направляется уведомление, в котором говориться о невозможности включения данного термина в перечень товаров и услуг.

В случае же, если данное обозначение уже охраняется на территории Российской Федерации в качестве НМПТ или подана заявка на регистрацию обозначения в качестве НМПТ, то экспертизе необходимо в своем уведомлении сослаться на номер охранного документа или номер заявки.

Для исключения подобных ситуаций, к примеру, предлагается использовать следующие формулировки товаров, включающих такие наименования географических объектов, как "КОНЬЯК", "ШАМПАНЬ", "ТЕКИЛА". Формулировки данных товаров звучат следующим образом: "Винные спиртные напитки, охраняемые наименованием места происхождения "КОНЬЯК", "Вина, охраняемые наименованием места происхождения "ШАМПАНЬ", "Спиртные напитки, охраняемые наименованием места происхождения "ТЕКИЛА".

Следует отметить, что данный список формулировок не исчерпывающий.
В случае же если место нахождения заявителя по заявке, перечень товаров которой содержит любое указание на место происхождения товара, не соответствует действительности, то экспертиза отказывает в регистрации заявленному обозначению в качестве товарного знака в отношении соответствующего перечня на основании пункта 3 статьи 1483 Кодекса, как являющегося ложным или способным ввести в заблуждение потребителя относительно товара или его изготовителя.

НМПТ Товары: ТЗ /заявка на ТЗ
N52 АРХЫЗ Минеральная вода No 507841
архызик
Словесный элемент "АРХЫЗИК" включен как неохраняемый элемент в товарный знак, регистрируемый на имя лица, имеющего исключительное право на наименование "АРХЫЗ", в отношении тех же товаров, для индивидуализации которых зарегистрировано наименование места происхождения товара

НМПТ Товары: ТЗ /заявка на ТЗ
N52 АРХЫЗ Минеральная вода N 2008718 737 ARKHYZACTIVELINE
Отказ в предоставлении правовой охраны ввиду отсутствия у заявителя права использования этого НМПТ
N 115 АРАРАТ Минеральная вода М.р. N 1107161
1107161
Словесный элемент "АRARAT" включен как неохраняемый элемент в товарный знак, регистрируемый на имя лица, имеющего исключительное право на наименование "АРАРАТ", в отношении тех же товаров (а именно: минеральная вода), для индивидуализации которых зарегистрировано наименование места происхождения товара
N 83 БАШКИРСКИЙ МЕД Мед натуральный N 2012720963
Отказ в предоставлении правовой охраны ввиду отсутствия у заявителя права использования этого НМПТ
No 20 (БУДЕЕВИЦКИ ПИВО - БУДВАР) BUDEJOVICKE PIVO - BUDVAR Пиво N 2010739323
Отказ в предоставлении правовой охраны ввиду отсутствия у заявителя права использования этого НМПТ
No 89 МАШУК No19 Минеральная вода No 2006717150
Отказ в предоставлении правовой охраны ввиду отсутствия у заявителя права использования этого НМПТ
N 30 ХОХЛОМА Изделия из древесины художественно-декоративного и утилитарного назначения N 2005732095
ХОХЛОМА КУПЕЧЕСКАЯ
Отказ в предоставлении правовой охраны ввиду отсутствия у заявителя права использования этого НМПТ
N 65 РУССКАЯ ВОДКА Водка М.р. N 1156557
Отказ в предоставлении правовой охраны ввиду отсутствия у заявителя права использования этого НМПТ


9. ПРОВЕРКА СОБЛЮДЕНИЯ ТРЕБОВАНИЙ, ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ПОДПУНКТОМ 3) ПУНКТА 9 СТАТЬИ 1483 КОДЕКСА (В ЧАСТИ ПРОМЫШЛЕННЫХ ОБРАЗЦОВ)

Согласно положениям подпункта 3) пункта 9 статьи 1483 Кодекса не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака обозначение тождественное промышленному образцу, права на который возникли ранее даты приоритета регистрируемого товарного знака.

Указанные выше положения применяются также в отношении обозначений, сходных до степени смешения с упомянутым выше объектом (абзац пятый пункта 9 статьи 1483 Кодекса).

Осуществляя проверку соблюдения данных требований Кодекса, следует исходить из того, что в качестве промышленного образца охраняется решение внешнего вида изделия промышленного или кустарно-ремесленного производства (пункт 1 статьи 1352 Кодекса).

В этой связи промышленные образцы следует учитывать только при экспертизе отдельных видов обозначений, а именно: объемных обозначений, комбинированных обозначений, включающих объемный элемент (например, форму товара или упаковки), а также обозначений, представляющих собой этикетки и полиграфические упаковки.

Необходимость проведения проверки в отношении промышленных образцов обусловлена тем, что трехмерным (объемным) объектам, этикеткам и полиграфическим упаковкам может быть предоставлена правовая охрана как в качестве товарных знаков, так и в качестве промышленных образцов, в результате чего может возникнуть коллизия.

Информационный поиск по фонду промышленных образцов следует осуществлять по соответствующим классам Международной классификации промышленных образцов (МКПО).

Ниже приведены рекомендации по выбору классов МКПО для проведения поиска в типичных ситуациях.

По 9 классу МКПО (тара, упаковка и контейнеры, используемые для транспортировки, манипулирования или хранения товаров) поиск проводится для заявленных объемных (комбинированных, включающих объемный элемент) обозначений, которые представляют собой упаковку товаров, например, бутылки – для товаров 32 и 33 класса МКТУ (алкогольные, безалкогольные напитки), флаконы –для товаров 3 класса МКТУ.

По классу 19-08 МКПО (этикетки) поиск проводится, если заявлены любые виды этикеток, например для товаров 32 и 33 класса МКТУ (безалкогольные и алкогольные напитки), для товаров 30 класса (конфеты и т.п.).

По классу 01-01 МКПО (хлебобулочные изделия, печенье, кондитерские изделия, макаронные изделия и прочие зерновые и крупяные продукты, конфеты, шоколад, мороженое) поиск проводится, если на регистрацию в качестве товарного знака заявлена форма указанных товаров, например, форма печенья, конфет, мороженого.

По классу 28-01 МКПО (таблетки фармацевтические), поиск проводится, если на регистрацию заявлена форма таблетки. По классу 28-02 МКПО (косметические средства), поиск проводится, если заявлена форма мыла или футляра для губной помады.

Определение степени сходства заявленного обозначения с промышленным образцом следует осуществлять согласно критериям и подходам, изложенным в пункте 7.1 настоящего Руководства.

Следует обратить внимание, что проверка соблюдения требований в отношении промышленных образцов осуществляется без учета понятия "однородные товары (услуги)", т.е. независимо от перечня товаров и (или) услуг, в отношении которых испрашивается правовая охрана обозначения в качестве товарного знака (знака обслуживания).


10. ПРОВЕРКА СОБЛЮДЕНИЯ ТРЕБОВАНИЙ, ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ПУНКТОМ 10 СТАТЬИ 1483 КОДЕКСА (В ЧАСТИ СРЕДСТВ ИНДИВИДУАЛИЗАЦИИ И ПРОМЫШЛЕННЫХ ОБРАЗЦОВ)

В соответствии с пунктом 10 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков в отношении однородных товаров обозначения, элементами которых являются охраняемые в соответствии с Кодексом средства индивидуализации других лиц, сходные с ними до степени смешения обозначения, а также объекты, указанные в пункте 9 упомянутой выше статьи.

Государственная регистрация в качестве товарных знаков таких обозначений допускается при наличии соответствующего согласия, предусмотренного пунктом 6 и подпунктами 1 и 2 пункта 9 статьи 1483 Кодекса.
Вместе с тем следует отметить, что согласно положениям пункта 1 статьи 1499 Кодекса в ходе проведения экспертизы проверяется соответствие заявленного обозначения требованиям пункта 10 статьи 1483 Кодекса только в части средств индивидуализации и промышленных образцов.

К средствам индивидуализации (юридических лиц, товаров, услуг и предприятий) относятся: фирменное наименование, товарный знак и знак обслуживания, наименование места происхождения товара, коммерческое обозначение (глава 76 Кодекса). Экспертиза располагает сведениями об охраняемых товарных знаках и знаках обслуживания, наименованиях места происхождения товара, промышленных образцах.

Что касается охраняемых фирменных наименований и коммерческих обозначений, то экспертиза не располагает соответствующей информацией, однако эта информация может быть получена от третьих лиц после публикации сведений о поданной заявке на товарный знак (пункт 1 статьи 1493 Кодекса).

Определение степени сходства заявленного обозначения с охраняемыми средствами индивидуализации и промышленными образцами следует осуществлять согласно критериям и подходам, изложенным в пункте 7.1 настоящего Руководства.

Определение однородности товаров и (или) услуг следует осуществлять на основании рекомендаций, изложенных в пункте 7.2 настоящего Руководства. Требования к документам, содержащим согласие на регистрацию, изложены в пункте 7.4.2 настоящего Руководства.


11. ОСОБЕННОСТИ ПРОВЕРКИ КОЛЛЕКТИВНЫХ ТОВАРНЫХ ЗНАКОВ

Экспертиза обозначений, заявленных на регистрацию в качестве коллективных знаков, осуществляется в том же порядке, что и в отношении "обычных" / "индивидуальных" товарных знаков, т.е. в соответствии с пунктом 1 статьи 1499 Кодекса, в котором указано, в отношении каких требований, установленных Кодексом, проводится проверка заявленного обозначения, а именно:

проверяется соответствие заявленных обозначений требованиям статьи 1477 и пунктов 1-7, подпункта 3 пункта 9 (в части промышленных образцов), пункта 10 (в части средств индивидуализации и промышленных образцов) статьи 1483 Кодекса.

Проверка устава коллективного знака, прилагаемого к заявке на регистрацию коллективного знака, осуществляется в соответствии с пунктом 1 статьи 1511 Кодекса и пунктом 1) пункта 30 Требований.

В упомянутых правовых нормах перечислены сведения, которые должны быть отражены в уставе. Согласно пункту 4 статьи 1511 Кодекса, коллективный знак и заявка на коллективный знак могут быть преобразованы соответственно в товарный знак и в заявку на товарный знак и наоборот.

Преобразование заявки на товарный знак в заявку на коллективный знак или заявки на коллективный знак в заявку на товарный знак может быть осуществлено по просьбе заявителя в ходе проведения экспертизы заявки до вынесения по ней решения, при соблюдении требований, установленных Порядком.

В случае, если заявленное обозначение содержит элемент, указывающий или имеющий ассоциативную связь с местом нахождения заявителя, тогда при преобразовании заявки на товарный знак в заявку на коллективный знак необходимо проверить устав коллективного знака на предмет выявления лиц, входящих в состав объединения, на имя которого испрашивается регистрация коллективного знака, в части определения отличий территорий, на которых находятся каждый из членов данного объединения и на которых намереваются реализовывать свое правомочие использования коллективного знака.

Имеется в виду исключение возможности введения потребителя в заблуждение относительно несоответствия места нахождения каждого из членов данного объединения и предполагаемого последующего места производства/сбыта товара/услуги.

ПРИМЕРЫ ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫХ КОЛЛЕКТИВНЫХ ЗНАКОВ:

Коллективный товарный знак ЛУРПАК по св-ву No 202214;
Правообладатель: "Майерифоренинген Дэйниш Деари Боард", Дания (DK);
Зарегистрирован для товаров: 29 - масло сливочное, сыры, молоко, консервированное молоко и другие молочные продукты, масла и жиры пищевые.

Коллективный товарный знак по св-тву No 293760;

Правообладатель: "Некоммерческая организация "АССОЦИАЦИЯ РАЗВИТИЯ БИЗНЕС -
ТЕХНОЛОГИЙ "КОМПЛЕКС ГРУПП", Москва (RU);
Зарегистрирован для услуг: 35, 36, 37 классов МКТУ.

Коллективный товарный знак SOLINGEN по св-ву No 312608;
Правообладатель: "Индустри-унд Хандельскаммер Вупперталь-Золинген-Ремшайд", Германия (DE);
Зарегистрирован для товаров 08 класса МКТУ.


 

Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100